More employers are monitoring what workers do on company devices, and firms such as Meta are using employee data to help ...