Reports of a Claude Mythos breach raise questions about AI security and whether frontier AI vendors can prevent downstream risk.