Katie Rodriguez has been through a lot in the last 11 years. Her own cancer battle was just the latest obstacle to overcome.