Subcompact SUVs are a relatively new vehicle segment that didn’t gain traction in the United States until the mid-2010s.