Drug discovery is famously a "game for the brave": a high-stakes pursuit that demands immense capital, decades of patience, and unwavering technical fortitude. According to research in Nature, ...